ട്രംപിൻ്റെ പ്രസംഗം എഡിറ്റ് ചെയ്തു; വിവാദത്തിന് പിന്നാലെ ബിബിസി ഡയറക്ടർ ജനറലും സിഇഒയും രാജിവച്ചു

ബിബിസി ഡയറക്ടർ ജനറൽ ടിം ഡേവിയും നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ വാർത്താ വിഭാഗം ചീഫ് എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ഡെബോറ ടർണസും രാജിവച്ചു. യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗം എഡിറ്റ് ചെയ്ത് കാഴ്ചക്കാരെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഡോക്യുമെന്ററിക്കെതിരെ പ്രതിഷേധം ഉയർന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് രാജി. യുഎസ് പ്രസിഡന്റ്, ഇസ്രായേൽ-ഹമാസ് യുദ്ധം, ട്രാൻസ് പ്രശ്‌നങ്ങൾ എന്നിവയിലെ റിപ്പോർട്ടിംഗിൽ ഉൾപ്പെടെ, റിപ്പോർട്ടിംഗിൽ നിഷ്പക്ഷത പാലിക്കുന്നതിൽ ബിബിസി പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന നിരവധി ആരോപണങ്ങളിൽ ബിബിസി കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

2021 ജനുവരി 6 ന് പ്രതിഷേധക്കാർ വാഷിംഗ്ടണിലെ ക്യാപിറ്റോൾ ആക്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ട്രംപ് നടത്തിയ പ്രസംഗം എഡിറ്റ് ചെയ്തതിന് ബ്രിട്ടന്റെ പൊതു പ്രക്ഷേപകൻ വിമർശിക്കപ്പെട്ടു.ദി ടെലിഗ്രാഫിന് ലഭിച്ച ഒരു വിസിൽബ്ലോവർ മെമ്മോ പ്രകാരം, ബിബിസിയുടെ മുൻനിര അന്വേഷണ പരിപാടിയായ പനോരമ, ട്രംപിന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത്, അദ്ദേഹം കലാപകാരികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതായും, “നരകതുല്യമായി പോരാടാൻ” അവരോടൊപ്പം നടക്കുമെന്ന് പിന്തുണക്കാരോട് പറയുന്നതായും വരുത്തിത്തീർത്തു.

ഗാസ യുദ്ധം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ ബിബിസി അറബിക് ഇസ്രായേൽ വിരുദ്ധ പക്ഷപാതം കാണിച്ചുവെന്ന് ചോർന്ന ആഭ്യന്തര റിപ്പോർട്ട് ആരോപിച്ചു. ട്രാൻസ്ജെൻഡർ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്ന കഥകൾ ചില ജീവനക്കാർ അടിച്ചമർത്തി എന്നും അത് അവകാശപ്പെട്ടു.

ബിബിസി നേതാക്കൾ പക്ഷപാതപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ നിഷേധിക്കുന്നു

ബിബിസി ബോർഡിന്റെ നേരിട്ടുള്ള സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ ഫലമല്ലെന്നും തന്റെ വ്യക്തിപരമായ തീരുമാനമാണെന്നും ടിം ഡേവി പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.”ഇത് പൂർണ്ണമായും എന്റെ തീരുമാനമാണ്, എന്റെ മുഴുവൻ കാലാവധിയിലും, കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടെ, ചെയർമാനോടും ബോർഡി നോടും അവർ നൽകിയ അചഞ്ചലവും ഏകകണ്ഠവുമായ പിന്തുണയ്ക്ക് ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ള വനാണ്,” ഡേവി വാർത്താ ഏജൻസിയായ റോയിട്ടേഴ്‌സിനോട് പറഞ്ഞു.

അടുത്തിടെയുണ്ടായ അഴിമതി മാത്രമല്ല തന്റെ രാജിക്ക് കാരണമെന്നും, അത് ഒരു ഘടകമാണെന്നും, ഒടുവിൽ താൻ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കേണ്ടി വന്നെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 2020 ൽ ഡയറക്ടർ ജനറലായി ചുമതലയേറ്റ ഡേവി, ബിബിസി ബോർഡ് ഒരു പിൻഗാമിയെ തിരയുന്നതുവരെ മാസങ്ങളോളം സ്ഥാനത്ത് തുടരും.ബിബിസിയുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത പ്രസ്താവനയിൽ, കോർപ്പറേഷൻ “തെറ്റുകൾ” വരുത്തിയെന്ന് ഡെബോറ ടർണസ് സമ്മതിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, തെറ്റുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടു ണ്ടെങ്കിലും, “ബിബിസി ന്യൂസ് സ്ഥാപനപരമായി പക്ഷപാതപരമാണെന്ന സമീപകാല ആരോപണങ്ങൾ തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ വ്യക്തമായി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു” എന്ന് അവർ ജീവനക്കാർക്ക് അയച്ച ഇമെയിലിൽ പറഞ്ഞു.