അന്താരാഷ്ട്ര ഡെസ്ക് 
വാഷിംഗ്ടണ്‍ സംസ്ഥാനത്തെ ഒരു യുഎസ് ജഡ്ജി, ട്രാന്‍സ്‌ജെന്‍ഡര്‍മാരെ സൈന്യത്തില്‍ സേവനമനു ഷ്ഠിക്കുന്നത് വിലക്കിയ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപിന്റെ ഉത്തരവ് നടപ്പാക്കുന്നത് തടഞ്ഞു. ഈ നയത്തിനെതിരെ രാജ്യവ്യാപകമായി ചുമത്തിയ രണ്ടാമത്തെ നിര്‍ദ്ദേശമാണിത്.
ദീർഘകാലമായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന നിരവധി ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ സൈനിക അംഗങ്ങൾ നൽകിയ കേസിൽ വ്യാഴാഴ്ചയാണ് ടാക്കോമയിലെ യുഎസ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതി ജഡ്ജി ബെഞ്ചമിൻ സെറ്റിൽ ഈ ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചത്. നിരോധനം അപമാനകരവും വിവേചനപരവുമാണെന്നും അവരെ പിരിച്ചുവിടുന്നത് അവരുടെ കരിയറിനും പ്രശസ്തിക്കും ശാശ്വതമായ നാശമുണ്ടാക്കുമെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.
മുൻ പ്രസിഡന്റ് ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷിന്റെ നിയമിതനും യുഎസ് ആർമി ജഡ്ജി അഡ്വക്കേറ്റ് ജനറൽ കോർപ്സിലെ മുൻ ക്യാപ്റ്റനുമായ സെറ്റിൽ, തന്റെ 65 പേജുള്ള വിധിന്യായത്തിൽ, കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷ മായി പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ പരസ്യമായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കാൻ കഴിയുന്ന ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ സൈനികരെ പെട്ടെന്ന് നിരോധിക്കണമെന്ന് ഭരണകൂടം ഒരു വിശദീകരണവും നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.
“സർക്കാരിന്റെ വാദങ്ങൾ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നവയല്ല, ഈ രേഖയിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു അടുത്ത ചോദ്യവുമല്ല,” സെറ്റിൽ എഴുതി. “സൈനിക നിരോധനത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ‘സൈനിക’ പുതിയ വിധിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തെളിവുകളൊന്നും ഇല്ലാത്തതിനാൽ, സൈനിക വിധിയോടുള്ള സർക്കാരിന്റെ നിരന്തരമായ ആദരവ് ന്യായീകരിക്കാനാവാത്തതാണ്.”
വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ യുഎസ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ജഡ്ജി അന റെയ്‌സും കഴിഞ്ഞയാഴ്ച സമാനമായി നയം തടഞ്ഞുകൊണ്ട് ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, എന്നാൽ പിന്നീട് സർക്കാരിന്റെ അപ്പീൽ വരെ സ്വന്തം വിധി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു. ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ സർവീസ് അംഗങ്ങളെ “നെഗറ്റീവ് ആയി ബാധിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും നടപടി ഉണ്ടായാൽ” വിധി പ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്തുന്നത് പരിഗണിക്കുമെന്ന് ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫ് കൊളംബിയയ്‌ക്കുള്ള യുഎസ് സർക്യൂട്ട് കോടതി വ്യാഴാഴ്ച വൈകുന്നേരം കക്ഷികളോട് പറഞ്ഞു.
